مدونات عبد السلام إسماعيل (30): مسائل ثقافية: الخلط بين كلمتي "دعوة" و"دعوى"

الخميس، 23 نوفمبر 2017

الخلط بين كلمتي "دعوة" و"دعوى"

ــــــــــــــــــــ

* جاء الخبر التالي علي موقع الإذاعة البريطانية (bbc): وقال ان الوزير الاسرائيلي وصل للإمارات "بدعوي" من منظمة دولية لحضور قمة اقتصادية للطاقة المتجددة يشارك فيها آلاف الأشخاص..والصحيح هو "دعوة"

المستشار أحمد رفعت أثناء النظر في قضية الرئيس المصرى المخلوع

* للأسف ، فقد تكرر مشاهدتي واستماعي لبعض القضاة أثناء تلاوة منطوق الحكم في قضايا الرأى العام وهم يقولون "رفض الدعوتين ، أو ضم الدعوتين"!

محمود كامل الرشيدى
* أخطأ المستشار محمود كامل الرشيدي، رئيس محكمة جنايات شمال القاهرة، اليوم أثناء النطق بقرار المحكمة بالتأجيل ، إذ قال: "بالنسبة لضم الدعوتين أرقام..." والصحيح هو: الدعويين ، لأن مثني دعوى غير مثني دعوة!( ٨ يونيو ٢٠١٣)
* كما قرأت الآتي في إحدى الصحف اليومية الإلكترونية (مصراوى): "أمر المستشار عبد المجيد محمود النائب العام بارسال أوراق الدعوتين المقامتين ضد سعد الدين إبراهيم الى نيابة أمن الدولة العليا لبدء التحقيق فيهما".
* قرأت العنوان النالي علي موقع "صوت النقابة" التابع لنقابة المحامين: محام قبطي يتقدم بطلب لتأسيس لجنة شريعة مسيحيه في نقابة المحامين ويصف الأقباط بالرعايا..ممدوح رمزي ل "صوت النقابة " سأرفع دعوة أمام مجلس الدولة في حالة رفض الطلب.
* في موقع مصراوى: (أكد الشيخ مرجان سالم الجوهري، القيادي بالدعوى السلفية الجهادية، أنه يجب تحطيم تمثال ''أبو الهول'' والأهرامات) والخطأ في كلمة "الدعوى" والصحيح هو "الدعوة".

الشيخ مظهر شاهين خطيب جامع عمر مكرم بالتحرير
* ع الفيسبوك: شارك حول تلك "الفتوة: مظهر شاهين يفتى: الشراء من محلات "الإخوان" حرام شرعًا

بطاقة دعوة رسمية
* (لكن القائمين على توجيه الدعوات بمؤسسة الرئاسة تجاهلوا توجيه "الدعوى" لأمير قطر الشيخ تميم بن حمد آل ثان) جاءت هذه العبارة تحت عنوان "مصر تتجاهل قطر وتركيا وتونس في حفل تنصيب الرئيس" ف موقع بوابة فيتو والصحيح هو "الدعوة" بدلا من "الدعوى"

فاطمة عمر ود. أسامة العبد

* فاطمة عمر مقدمة برنامج "حتي يأتيك اليقين" علقت علي حديث د. أسامة العبد يوم الأربعاء 19 يونيو 2019 عن صبر الرسول عليه الصلاة والسلام قائلة: نفهم من ذلك أن الرسول قد صبر كما صبر باقي الرسل في نشر "دعواه" تقصد دعوته!

هالة سرحان

* "هالة سرحان تتقدم بدعوتين قضائيتين لغلق قناتي الناس والحافظ": يوجد خطأ لغوى في البوست..

مثني "دعوى" قضائية هو "دعويين" قضائيتين ، وليس "دعوتين" قضائيتين ، لأن الأخيرة متني "دعوة"...علمابأن هذا الخطا شائع لدى بعض المحامين والقضاة!..البوست الأصلي

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

«الست» كانت تنادي الرئيس السادات بـ«أبو الأنوار»

في سلسلة لقاءات «النجم مُتعدد المواهب والحكايات»، التى كتبها رئيس تحرير «الموعد» الراحل، محمد بديع سربيه، روى الفنان، سمير صبري، حكاية منع أغاني كوكب الشرق، أم كلثوم، من الإذاعة في الراديو، ولم تكُن تُذاع أيضًا في «النادي الدولي»، ومع تلفزيون مصر. قال «صبري» عن تلك الواقعة: «كان ذلك في عام 1974، وكنت قد تعودت على إنهاء كل حلقة من برنامج (النادي الدولي) بأغنية لأم كلثوم، ويوماً جاء اليّ أحد المسؤولين في التلفزيون وقال لي: (أنت إزاي تحط في كل حلقة أغنية لأم كلثوم)، فقلت له: (وفيها ايه؟ وهي أم كلثوم شوية؟)». وأكمل «صبري» حكايته بأن المسؤول قال له «أوقفها فوراً، هوه انت ما تعرفش ان فيه خناقة بين أم كلثوم، ومدام جيهان السادات

رقصات شهيرة:رقصة زوربا Zorba's Dance

كيف كانت نهاية كمال أتاتورك

كان أتاتورك شديد الخوف على نفسه لذلك فقد أحاط نفسه بكبار الأطباء ومع ذلك لم يكتشفوا أنه كان مريضاً بالكبد حتى وصل لمرحلة التليف الذي أصابه بالاستسقاء واحتاج إلى سحب الماء من بطنه بالإبر ثم أصابه الله بمرض الزهري نتيجة شذوذه وفحشه الشهير وفي مرض موته ابتلاه الله بحشرات صغيرة حمراء لا ترى بالعين سببت له الحكة والهرش حتى أمام زواره من السفراء والكبراء حتى ظهرت على وجهه ويكتشف أن السبب وراء ذلك نوع من النمل الأحمر الذي لا يوجد إلا في الصين !! إ

من أخطاء الفنانين: لقطة من مسلسل "فرقة ناجي عطا الله" رمضان 1433

"الشيخ حسن" الذى كان يستشهد بالقرآن الكريم أخطأ في الآية ، حيث قال: "وإن ينصركم الله..." والصحيح: {إِنْ يَنْصُرْكُمُ اللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمْ وَإِنْ يَخْذُلْكُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِي يَنْصُرُكُمْ مِنْ بَعْدِهِ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ} سورة آل عمران: 160

أخطاء لغوية شائعة: المَجْمَع العلمي (بفتح الميم) وليس "المُجَمّع" (بضم الميم)

خلال المؤتمر الصحفي العالمي، اللواء عادل عمارة عضو المجلس الأعلي للقوات المسلحة ، يشير إلي أسفه الشديد لحريق المَجْمَع العلمي في المؤتمر الصحفي ، قائلا العديد من المرات: "المُجَمّع" ، بل وأكد الخطأ في صيغة الجمع قائلا: "أحد المُجَمّعات" الهامة في العاالم.. هناك فرق بين المَجمع العلمي ومَجمع اللغة العربية ، وبين المبني المُجمّع بالتحرير والمُجمّعات الاستهلاكية التي تبيع السلع التموينية!..للمزيد من الأخطاء اللغوية الشائعة: اضغط علي الصورة